omicidio di Laino, il funerale della vittima