stare male

Menaggio, lunedì 30 dicembre 2013, casa

stare male

Quando non stai bene,
stai proprio male.

© Giovanni Salici
All rights reserved
Tutti i diritti sono dell’autore

note dell’autore:
Una frase corta che sembra essere banale, ma se ci pensi bene probabilmente così non è.
Che sia fisico o sia psicologico, riflettendo e conoscendo il comportamento del corpo e della mente umana, anche il più in salute degli esseri, quando viene impattato da qualcosa che lo rende vulnerabile, cambia la sua forza, a volte, rendendosi conto di quanto forti e fragili siamo.

Eh si … Più lunga la spiegazione che non il “corpo” letterario in questione…. a volte succede.

english version

feel bad

When you’re not fine,
you’re really bad.

© Giovanni Salici
All rights reserved
Tutti i diritti sono dell’autore

author notes:
A short phrase that seems to be trivial, but if you think about it probably is not so.
Whether it is physical or psychological, reflecting and knowing the behavior of the body and the human mind, even the most healthy of beings, when it is impacted by something that makes it vulnerable, it changes its strength, at times, realizing how strong and fragile we are.

Already…The longer explanation than the “body” of literature in question …. sometimes it happens.


Tags: bad, bene, body, corpo, english version, feel, fine, fisico, forza, fragile, Giovanni Salici, human, male, massima, massime, mentale, physical, poesia, poesie, poetries, poetry, psicologico, psychological, riflessione, riflessioni filosofiche, scritto, scrittore, scrittori, stare, strong

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

One Response to “stare male”

Leave a Reply


%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: